Ainsi va l'amitié
What makes this copy especially memorable is not only its tiny limitation but the way it fixes three friendships at once: that between Char and Braque, that between Char and PAB, and that of all of them with the image that outlives them. The eight original photographs are not an illustrative supplement but the true bearers of presence; they preserve gazes, workspaces, and silences. The fact that PAB and Mariette Lachaud signed this copy gives it an almost confidential status, as though the circle of makers were still present within the book. In such editions, bibliophily becomes more than rarity alone: it becomes a form of shared memory.
Quantité
René Char, Georges Braque
Lachaud, Mariette
Pierre Andre Benoit (PAB)
Ainsi va l'amitié
1962 | S.l. (Alès) | Éditions PAB
Édition PAB d’une rareté exceptionnelle, où Char, Braque et leur cercle se rejoignent tangiblement dans le mot, l’image et la reliure.
Ainsi va l'amitié compte parmi les plus raffinés livres d’hommage issus du cercle de René Char, Georges Braque et Pierre-André Benoît. L’ouvrage paraît chez PAB pour donner une forme visible à une amitié à la fois humaine et artistique. Il réunit huit photographies originales contrecollées évoquant Char, Braque et leur univers immédiat. Cette alliance du texte, de la photographie et d’une reliure de grand luxe fait du volume bien davantage qu’un simple livre d’artiste : c’est un mémorial intime en forme de livre. La présence de quatre vues de Mariette Lachaud et de quatre autres de PAB donne à l’ensemble un double regard, à la fois documentaire et affectif. Avec un tirage minuscule de 21 exemplaires seulement, l’ouvrage figure parmi les publications PAB les plus rares et les plus recherchées de cette période. Cet exemplaire, numéroté 20, est en outre signé par PAB et Mariette Lachaud, ce qui accentue encore son caractère personnel.
4 500 €
RAPPORT DE CONDITION
Étude approfondie
References & Bibliography
Format
In-4 (Quarto) approx. 25 × 32 cm
Particularités de l'édition
Exemplaire 20 sur 21, signé par PAB et Mariette Lachaud.
Tirage
21
Numéro de copie
No. 20
Papier
Rives
Inscription
Signed by the Editor
DÉTAIL DE L’OUVRAGE
Le livre s’organise autour de deux courts textes ou aphorismes de Georges Braque et de René Char, entourés et prolongés par huit photographies originales. Il n’y a pas de récit continu ; le centre de l’ouvrage est l’amitié entre les figures réunies et la manière dont elle se laisse voir dans les visages, les ateliers, les paysages et la proximité. Quatre photographies de Mariette Lachaud montrent notamment Braque, Char et l’univers de l’atelier ; quatre autres, de Pierre-André Benoît, ajoutent son propre regard sur ce cercle. Il en résulte un portrait condensé d’une communauté artistique plutôt qu’un récit linéaire. La composition repose sur une résonance entre le mot et l’image, entre souvenir et présence. Le livre ne documente pas seulement une relation : il la rend physiquement sensible dans un ensemble soigneusement orchestré. Le ton est intime, sobre et respectueux, avec une rare concentration d’affect et de forme.
Char, Rene · Stael, Nicolas de
Arrière-histoire du poème pulvérisé
*Arrière-histoire du poème pulvérisé* est une édition illustrée tardive d’un texte essentiel dans lequel René Char revient sur la genèse et l’arrière-plan intérieur du *Poème pulvérisé*. L’ouvrage paraît en 1972 à l’Imprimerie Union et s’ouvre sur un frontispice en couleurs de Nicolas de Staël. L’association de Char et de Staël est particulièrement intense : deux voix de l’après-guerre, chacune cherchant à sa manière concentration, clarté et rupture. Cet exemplaire appartient aux six seuls exemplaires hors commerce sur Arches et il est signé. L’envoi autographe au docteur Marcel Zara, avec citation poétique et datation d’octobre 1972, en fait un exemplaire très personnel.
Livre illustré
920 €
Derain, André
Amis & Amille. Mystère du XIVe siècle.
Ce livre d'art somptueusement relié donne vie à un mystère médiéval par le biais d'une collaboration rare entre littérature ancienne et illustration moderne.
Le décor géométrique en box coloré sur maroquin grenat crée un contraste frappant.
Les 22 lithographies en couleurs d’André Derain – dont une double et trois à pleine page – enrichissent le texte d’une puissance visuelle expressive.
L’exemplaire a été imprimé sur vélin de Rives et tiré à 180 exemplaires numérotés.
Celui-ci, n° 72, a été réalisé pour la baronne Vaxelaire et inclut une suite sur papier Japon mince.
Lucie Weill a assuré une reliure d’une qualité exceptionnelle.
Ce livre incarne l’alliance harmonieuse de tradition narrative et d’audace graphique.
Livre illustré
1 460 €
Michaux, Henri · Bettencourt, Pierre
Arriver à se réveiller
Édition originale rare de Arriver à se réveiller, écrite par Henri Michaux dans l’après-guerre. Le texte progresse comme un voyage intérieur vers la clarté, où sommeil et veille se regardent. Tirée et publiée par Pierre Bettencourt dans son propre atelier, cette édition préserve l’intimité du propos. La vignette de titre, une linogravure de Bettencourt, installe une grammaire visuelle sobre et pulsée qui renforce la voix vigilante de Michaux. L’exemplaire présenté est relié en maroquin brun avec plats de balsa par Miguet, matière légère aux résonances poétiques. Pour le bibliophile, c’est une conjonction exemplaire de poésie, d’artisanat et d’expérimentation. Le volume incarne l’esprit indépendant de la petite presse d’après-guerre et la sensibilité radicale de Michaux.
Livre illustré
680 €
Quand une signature devient provenance
Une signature confirme ; un envoi relie ; un exemplaire d’association raconte une histoire.
Le sens fragile de « complet »
Dans les descriptions de vente, « complet » paraît souvent rassurant — mais ce terme n’a de sens que lorsqu’il est vérifié à l’aune du colophon, de la justification et de la bibliographie. Pour The Hidden Page, la clarté commence là où s’arrête le langage vague du marché.
L’avant-garde et le mot illustré
Étude sur la transformation du livre en médium artistique et idéologique au XXe siècle