Au rendez-vous allemand
Au rendez-vous allemand is one of the emblematic collections of Éluard’s wartime poetry. The book appeared in 1944 from Les Éditions de Minuit, the publishing house that, under the Occupation, became a moral landmark of the French literary Resistance. The volume gathers poems in which love, mourning, revolt and hope appear not as abstractions but as immediate necessities under German rule. The frontispiece, a portrait of the poet after Picasso, gives the book a powerful artistic signature: two voices of modern France, poet and artist, stand here in the same struggle. This is an ordinary, unnumbered copy, but signed by Éluard on the first page. That signature makes the book more than a Resistance document: it becomes a tangible witness to literary presence in a historically charged year. For the collector, it unites the clandestine aura of Minuit, Picasso’s name and Éluard’s own hand.
Quantité
Éluard, Paul
ILLUSTRATORS
ILLUSTRATORS
ILLUSTRATORS
Au rendez-vous allemand
1944 | Paris
Un livre de Résistance saisissant où se rencontrent la voix d’Éluard, l’image de Picasso et l’histoire clandestine de Minuit. Cet exemplaire non numéroté prend toute sa force par la signature du poète lui-même.
Au rendez-vous allemand est l’un des recueils emblématiques de la poésie de guerre d’Éluard. Le livre paraît en 1944 aux Éditions de Minuit, maison qui, sous l’Occupation, devient un repère moral de la Résistance littéraire française. Le recueil rassemble des poèmes où l’amour, le deuil, la révolte et l’espérance ne sont pas des valeurs abstraites, mais des nécessités immédiates sous le joug allemand. Le frontispice, portrait du poète d’après Picasso, donne au volume une forte signature artistique: deux voix de la modernité française, le poète et l’artiste, se tiennent ici dans un même combat. Cet exemplaire est un exemplaire ordinaire, non numéroté, mais signé par Éluard sur la première page. Cette signature transforme le livre en plus qu’un document de Résistance: elle en fait une présence matérielle du poète dans une année chargée d’histoire. Pour le collectionneur, il réunit l’aura clandestine de Minuit, le nom de Picasso et la main même d’Éluard.
350 €
RAPPORT DE CONDITION
Étude approfondie
References & Bibliography
Format
In-12 (Duodecimo) approx. 17 × 22 cm
Particularités de l'édition
Exemplaire ordinaire non numéroté, signé par Paul Éluard sur la première page.
Tirage
120
Papier
papier courant
Inscription
Signed by the Author
1
Edition Particulars:
We welcome private inquiries, collaborations with institutions, and acquisition requests. Each message is treated with discretion and respect. We welcome private inquiries, collaborations with institutions, and acquisition requests.
1
Print Run:
Condition Report:
1
Copy Number:
Condition Report:
1
Paper:
Condition Report:
1
Signed:
Condition Report:
DÉTAIL DE L’OUVRAGE
Le recueil rassemble des poèmes qu’Éluard écrit ou publie pendant la Seconde Guerre mondiale et l’Occupation allemande. Il met au centre l’humiliation de la France occupée, les victimes des exécutions et des persécutions, le courage des résistants et l’attente de la libération. Le poème liminaire, Avis, part d’un avis allemand d’exécution et évoque les dernières heures d’un résistant condamné; d’autres textes passent de l’accusation à la lamentation et à l’appel fraternel. Éluard emploie une langue simple et directe, de sorte que les poèmes ne restent pas hermétiques mais deviennent collectivement partageables. L’amour et la liberté n’y sont pas des thèmes séparés: la femme aimée, le peuple et le pays se rejoignent souvent dans un même champ moral. Les poèmes construisent ainsi un parcours allant de la nuit, de la peur et de la violence vers une espérance tenace. Littérairement, l’œuvre reste liée au surréalisme, mais la guerre impose à la langue d’Éluard une clarté et une urgence politique accrues.
Montherlant, Henry de · Masereel, Frans
Juin 40
Juin 40 est un puissant livre illustré de guerre dans lequel Frans Masereel donne forme, en 32 planches, à la défaite française et au désarroi de juin 1940. Les images sont précédées des Fragments d’un journal de guerre 1940 de Henry de Montherlant, de sorte que texte et image composent un double témoignage, littéraire, historique et moral. Masereel, célèbre pour ses bois gravés et ses romans en images, met ici sa dramaturgie expressive du noir et blanc au service d’un traumatisme historique immédiat. Le format oblong donne aux planches un espace horizontal, presque cinématographique, où se déploient l’exode, les soldats, les civils et la destruction. L’ouvrage parut à Paris chez Pierre Tisné en 1942, en pleine guerre, ce qui lui confère une tension particulière entre mémoire, censure, deuil et urgence visuelle. Cet exemplaire, n°16, appartient aux 350 premiers exemplaires sur vélin Lana Bélier, dans un tirage total de 1.550. C’est un exemplaire précoce et matériellement séduisant d’un livre où le graphisme humaniste de Masereel conserve toute sa force historique.
Ill Book
420 €
Dorgelès, Roland · Dunoyer de Segonzac
La Boule de gui
Cette édition originale réunit trois épisodes de guerre écartés de Les Croix de bois : La Boule de gui, Permissionnaires et Le Prisonnier bénévole, auparavant intitulé L’Ennemi des vieux. Publiée en 1922, elle constitue également le premier tirage illustré de ces textes. André Dunoyer de Segonzac accompagne la prose de front de Dorgelès de 42 dessins reproduits et de cinq pointes-sèches originales hors texte, dont le frontispice. Son trait nerveux et direct répond étroitement à l’observation rude et à la camaraderie des récits. Cet exemplaire, le numéro 401 sur Lafuma teinté, appartient au tirage courant mais toujours limité de 519 exemplaires sur ce papier. L’exceptionnelle reliure d’artiste de Devauchelle transpose tranchées, croix et explosions dans un décor moderne d’une grande force et transforme le volume en véritable objet de bibliophilie.
Ill Book
1 150 €
Char, Rene · Stael, Nicolas de
Arrière-histoire du poème pulvérisé
*Arrière-histoire du poème pulvérisé* est une édition illustrée tardive d’un texte essentiel dans lequel René Char revient sur la genèse et l’arrière-plan intérieur du *Poème pulvérisé*. L’ouvrage paraît en 1972 à l’Imprimerie Union et s’ouvre sur un frontispice en couleurs de Nicolas de Staël. L’association de Char et de Staël est particulièrement intense : deux voix de l’après-guerre, chacune cherchant à sa manière concentration, clarté et rupture. Cet exemplaire appartient aux six seuls exemplaires hors commerce sur Arches et il est signé. L’envoi autographe au docteur Marcel Zara, avec citation poétique et datation d’octobre 1972, en fait un exemplaire très personnel.
Ill Book
920 €
Crevel, René · Tchelitchew, Pavel
L’esprit contre la raison
L’esprit contre la raison est un texte bref et véhément issu du cœur du surréalisme français. René Crevel n’y écrit pas en philosophe systématique, mais en polémiste décidé à troubler l’ordre de la raison, de la morale et de la clarté bourgeoise. L’ouvrage paraît en 1927 aux Les Cahiers du Sud, revue et maison d’édition ouverte à l’avant-garde littéraire au-delà du seul centre parisien. Le portrait-frontispice de Pavel Tchelitchew donne au volume une présence plastique singulière et relie la voix de Crevel à l’univers cosmopolite des années vingt. Sous sa forme brochée d’origine, l’exemplaire conserve la matérialité sobre et nerveuse d’un texte qui relève davantage de l’attaque que du traité. La mention de service de presse en fait aussi un exemplaire destiné à circuler dans le réseau littéraire de son époque.
