Il est toujours trop tard. 1924-1928
This Antwerp publication by La Serfouette (1969) forms an unusually complete set as a “Réunion des 2 tirages” of *Il est toujours trop tard. 1924-1928*. It brings together two issues: an ‘ordinary’ issue in stiff orange paper wrappers and the deluxe issue with Roger van de Wouwer’s graphics. A telling peculiarity: the ordinary issue’s title page also states “Dix Gravures de Roger van de Wouwer”, yet the plates are in fact absent—functioning essentially as a textual ‘copy’ of the deluxe issue. The deluxe issue, by contrast, is complete and accompanied by a “suite de 10 eaux-fortes originales (avec cuvette)”: ten large black etchings, all signed and justified. The ordinary issue is further enriched with an important “envoi autographe signé à Jeanne Abraham et André Stas (note sur la priorité de parution)”, in which Scutenaire insists that this second edition is “in reality, the original” because it appeared weeks, if not months, before the illustrated issue. Together, the two volumes document textual history, bibliophile strategy, and the paradox of publication priority within Antwerp surrealism.
Quantité
Scutenaire, Louis
van de Wouwer, Roger
Il est toujours trop tard. 1924-1928
1969 | Antwerpen | La Serfouette
Rare en “Réunion des 2 tirages”: tirage ordinaire avec mention au titre sans planches, et n° 79/150 sur Arches avec la suite complète et cuvette.
Cette publication anversoise de La Serfouette (1969) offre un ensemble exceptionnellement complet sous la forme d’une “Réunion des 2 tirages” de *Il est toujours trop tard. 1924-1928*. Elle réunit deux états: un tirage « ordinaire » sur papier orange fort et le tirage de luxe avec l’iconographie de Roger van de Wouwer. Particularité révélatrice: la page de titre du tirage ordinaire porte aussi la mention “Dix Gravures de Roger van de Wouwer”, alors que les planches n’y sont pas présentes—il s’agit, en pratique, d’une ‘copie’ textuelle de l’édition de luxe. Le tirage illustré, lui, est complet et accompagné d’une “suite de 10 eaux-fortes originales (avec cuvette)”, dix grandes estampes en noir, toutes signées et justifiées. Le tirage ordinaire est en outre enrichi d’un important “envoi autographe signé à Jeanne Abraham et André Stas (note sur la priorité de parution)”, où Scutenaire affirme que cette deuxième édition est “en réalité, l’originale” puisqu’elle parut des semaines sinon des mois avant celle avec les gravures. Réunis, les deux volumes constituent un document rare sur la chronologie de parution, la stratégie bibliophilique et le réseau surréaliste anversois.
950 €
RAPPORT DE CONDITION
Étude approfondie
References & Bibliography
Format
In-folio (Folio) approx. 30 × 40 cm
Particularités de l'édition
“Réunion des 2 tirages” + tirage ordinaire sur papier orange fort: page de titre porte “Dix Gravures de Roger van de Wouwer” mais sans planches; “Exemplaire 79/150 sur vélin d’Arches” + “suite de 10 eaux-fortes originales (avec cuvette)” (toutes signées et justifiées) + “envoi autographe signé à Jeanne Abraham et André Stas (note sur la priorité de parution)”.
Tirage
150
Numéro de copie
No. 79
Papier
Vélin d’Arches
Inscription
Envoi,Signed by the Illustrator
1
Edition Particulars:
We welcome private inquiries, collaborations with institutions, and acquisition requests. Each message is treated with discretion and respect. We welcome private inquiries, collaborations with institutions, and acquisition requests.
1
Print Run:
Condition Report:
1
Copy Number:
Condition Report:
1
Paper:
Condition Report:
1
Signed:
Condition Report:
DÉTAIL DE L’OUVRAGE
Le recueil rassemble des textes brefs et précoces de Scutenaire (1924–1928), où l’aphorisme tranchant et le paradoxe sec se conjuguent. Le ton est anti-oratoire: un minimalisme clair, souvent mordant, qui fait basculer le quotidien vers l’absurde. Les deux tirages proposent deux expériences: le texte « nu » (tirage ordinaire) et le texte en dialogue avec l’estampe (édition de luxe). Fait notable: la page de titre du tirage ordinaire mentionne bien “Dix Gravures de Roger van de Wouwer”, mais les planches n’y figurent pas. Dans le tirage illustré, dix grandes eaux-fortes en noir répondent aux textes par une imagerie sobre et chargée. Il en résulte un double portrait d’un même corpus: livre de lecture et livre-objet.
Char, Rene · Stael, Nicolas de
Arrière-histoire du poème pulvérisé
*Arrière-histoire du poème pulvérisé* est une édition illustrée tardive d’un texte essentiel dans lequel René Char revient sur la genèse et l’arrière-plan intérieur du *Poème pulvérisé*. L’ouvrage paraît en 1972 à l’Imprimerie Union et s’ouvre sur un frontispice en couleurs de Nicolas de Staël. L’association de Char et de Staël est particulièrement intense : deux voix de l’après-guerre, chacune cherchant à sa manière concentration, clarté et rupture. Cet exemplaire appartient aux six seuls exemplaires hors commerce sur Arches et il est signé. L’envoi autographe au docteur Marcel Zara, avec citation poétique et datation d’octobre 1972, en fait un exemplaire très personnel.
Ill Book
920 €
Ruscha, Edward · Ruscha, Ed
Some Los Angeles Apartments
Some Los Angeles Apartments est l’un des premiers livres d’artiste emblématiques d’Ed Ruscha, consacré à l’architecture banale de Los Angeles. Au lieu de monuments, de drame ou de glamour urbain, Ruscha montre des immeubles ordinaires, photographiés avec froideur et sans sentimentalisme apparent. Cette deuxième édition de 1970, tirée à 3.000 exemplaires non numérotés, confirme la diffusion élargie de sa forme conceptuelle du livre. Le petit format, la brochure sobre et la jaquette originale en glassine en font un objet Ruscha essentiel.
Ill Book
950 €
Char, Rene · Pierre Andre Benoit (PAB)
Les Dentelles de Montmirail
Les Dentelles de Montmirail compte parmi les petits chefs-d’œuvre caractéristiques de la collaboration entre René Char et PAB. Le livre paraît en 1960 entre L’Isle-sur-Sorgue et Alès, deux lieux qui évoquent aussitôt la géographie de Char et celle de Pierre André Benoit. L’édition unit la parole brève et aphoristique de Char à cinq empreintes naturelles provenant de Montmirail, de sorte que le texte et la matière s’y rejoignent littéralement. Chez PAB, la poésie prend souvent une forme intime, presque artisanale, et cela se sent ici avec une particulière justesse. Le tirage limité sur Arches renforce le caractère bibliophilique discret mais affirmé de l’ouvrage. Cet exemplaire gagne encore en relief par l’envoi autographe au docteur Marcel Zara, bien davantage qu’une simple formule de courtoisie et presque lisible comme un petit poème autonome. Pour le collectionneur, c’est un PAB exemplaire où paysage, trace, dédicace et poème deviennent un seul objet.
Ill Book
2 250 €
René Char, Georges Braque · Lachaud, Mariette · Pierre Andre Benoit (PAB)
Ainsi va l'amitié
Ainsi va l'amitié compte parmi les plus raffinés livres d’hommage issus du cercle de René Char, Georges Braque et Pierre-André Benoît. L’ouvrage paraît chez PAB pour donner une forme visible à une amitié à la fois humaine et artistique. Il réunit huit photographies originales contrecollées évoquant Char, Braque et leur univers immédiat. Cette alliance du texte, de la photographie et d’une reliure de grand luxe fait du volume bien davantage qu’un simple livre d’artiste : c’est un mémorial intime en forme de livre. La présence de quatre vues de Mariette Lachaud et de quatre autres de PAB donne à l’ensemble un double regard, à la fois documentaire et affectif. Avec un tirage minuscule de 21 exemplaires seulement, l’ouvrage figure parmi les publications PAB les plus rares et les plus recherchées de cette période. Cet exemplaire, numéroté 20, est en outre signé par PAB et Mariette Lachaud, ce qui accentue encore son caractère personnel.
