top of page

Le Parti pris des choses

SKU LEPA-003

These two copies of Le Parti pris des choses form a remarkable paired witness to Francis Ponge’s visit to Zurich in March 1949. The book itself is one of the decisive prose works of French modernity: not lyrical confession, but a precise encounter with the mute dignity of things. Ponge gives ordinary objects — soap, bread, an oyster, a pebble, a cigarette — a language at once exact, ironic and sensuous. The double inscription to Frank Thiessing and to Madame Frank Thiessing gives the pair a strongly personal resonance. Frank C. Thiessing belonged to the Swiss world of graphic design, publishing and visual modernism, notably in relation to Hans Erni. These copies therefore connect Ponge’s literary materialism with the artistic and typographic networks of post-war Zurich.

Quantité

Le Parti pris des choses
1942 | Paris | Gallimard
Un ensemble d’une rare portée : deux exemplaires du livre-clef de Ponge, tous deux dédicacés le même jour à Zurich. L’association de la modernité littéraire, de l’envoi personnel et d’une provenance liée au design suisse lui confère une valeur singulièrement évocatrice.

Ces deux exemplaires du Parti pris des choses composent un remarquable diptyque autour du passage de Francis Ponge à Zurich en mars 1949. Le livre lui-même compte parmi les œuvres en prose décisives de la modernité française : non pas un épanchement lyrique, mais une confrontation minutieuse avec la dignité muette des choses. Ponge y donne aux objets ordinaires — savon, pain, huître, galet, cigarette — une langue à la fois précise, ironique et sensuelle. Le double envoi à Frank Thiessing et à Madame Frank Thiessing confère à cet ensemble une présence intime. Frank C. Thiessing appartenait au monde suisse du graphisme, de l’édition et du modernisme visuel, notamment autour de Hans Erni. Ces exemplaires relient ainsi le matérialisme littéraire de Ponge aux réseaux artistiques et typographiques du Zurich d’après-guerre.

1 300 €
RAPPORT DE CONDITION
Étude approfondie
References & Bibliography
Format
In-12 (Duodecimo) approx. 17 × 22 cm
Particularités de l'édition
Deux exemplaires, chacun avec un envoi autographe de Francis Ponge : l’un à Frank Thiessing et l’autre à Madame Frank Thiessing, tous deux datés Zurich, 19 mars 1949.
Inscription
Envoi

DÉTAIL DE L’OUVRAGE

Le Parti pris des choses réunit de courts textes en prose dans lesquels Francis Ponge place chaque fois au centre un objet concret, un phénomène naturel ou une réalité quotidienne. Le lecteur y rencontre notamment le pain, l’huître, la cigarette, l’orange, la pluie, le galet et l’escargot. Chaque pièce part d’une observation minutieuse : forme, peau, odeur, texture, mouvement et usage sont examinés comme si l’objet recevait sa propre voix. Il n’y a pas de récit continu, mais une suite d’approches linguistiques et sensorielles du monde matériel. Ponge cherche à éviter les clichés du moi lyrique et à inventer une langue qui n’asservisse pas les choses mais les approche. Le recueil devient ainsi description, méditation et expérience poétique. Sa modernité tient au déplacement de l’émotion humaine vers l’attention objective.

OUVRAGES ASSOCIÉS
Au château d'Argol
Gracq, Julien
Au château d'Argol

Premier roman de Julien Gracq, publié chez José Corti, où un château gothique sur la côte bretonne devient le théâtre d’une confrontation tendue entre trois personnages. L’écriture, musicale et imagée, privilégie les paysages symboliques et les climats métaphysiques. Né à proximité du surréalisme, le livre s’en affranchit pour inventer son propre enchantement lucide. Pour le bibliophile, c’est un ouvrage-clef: une précoce édition Corti, rare en bel état, inaugurant l’un des parcours majeurs des lettres françaises du XXe siècle. Le tirage restreint et l’accueil d’abord discret en accentuent l’attrait. Cet exemplaire est tiré sur papier d’édition.

Livre
610 €
Ailleurs
Michaux, Henri
Ailleurs

*Ailleurs* est un livre-clé dans la cartographie imaginaire de Michaux : un atlas de géographies intérieures, publié à la NRF en 1948. La reliure sobre et élégante de Miguet, en maroquin bordeaux, souligne la rigueur et la limpidité du texte. Michaux décrit, avec précision et ironie, des peuples, rituels et langues à la fois étrangers et familiers. La mise en page aérée cadence regard et pensée. Cet exemplaire fait partie du très petit tirage sur vélin pur fil, en état remarquable. Un volume qui déplace le lecteur sans bouger—cartographie d’un continent mental.

Livre
1 050 €
Traduit du silence. Proses
Bousquet, Joë
Traduit du silence. Proses

Traduit du silence. Proses appartient aux rares publications d’avant-guerre de Joë Bousquet, parue dans la série poétique des Cahiers du Journal des Poètes. Le livre porte déjà dans son titre même son paradoxe essentiel: une écriture comme traduite du silence, de l’isolement et de l’intensité intérieure. Cet exemplaire est remarquable par son tirage de luxe sur Featherweight fort, numéroté avec le cœur couronné, mais surtout par son envoi autographe signé à Jeanne et James Ducellier. Ceux-ci comptaient parmi les plus proches confidents de Bousquet à Carcassonne et appartenaient à ce cercle où se rejoignaient littérature, amitié et surréalisme. Il ne s’agit donc pas seulement d’une édition précoce et raffinée, mais d’un véritable document de réseau. Le volume relie la chambre close de Bousquet à la constellation surréaliste plus large de Max Ernst, Paul Éluard, Yves Tanguy et Raymond Roussel.

Livre
250 €
Ariane
Ribemont-Dessaignes, Georges
Ariane

Un exemplaire remarquable d’*Ariane*, publié dans la série *Les Cahiers Nouveaux*, accompagné d’un envoi poétique et énigmatique de Ribemont-Dessaignes à Jacques Matarasso.

Ce tirage de tête sur papier Japon a été élégamment relié par Georges Leroux en 1994, dans un style sobre qui prolonge l’esprit dadaïste de l’ouvrage.

Livre
1 100 €
ÉTUDES ET DOSSIERS
a2528886ab741f214e81c180bed24f0dd3fc06e8.png
Quand une signature devient provenance

Une signature confirme ; un envoi relie ; un exemplaire d’association raconte une histoire.

a2528886ab741f214e81c180bed24f0dd3fc06e8.png
Le sens fragile de « complet »

Dans les descriptions de vente, « complet » paraît souvent rassurant — mais ce terme n’a de sens que lorsqu’il est vérifié à l’aune du colophon, de la justification et de la bibliographie. Pour The Hidden Page, la clarté commence là où s’arrête le langage vague du marché.

a2528886ab741f214e81c180bed24f0dd3fc06e8.png
La taille n'a (pas) d'importance

La taille n'a (pas) d'importance : Le pouvoir paradoxal du format dans l'art du livre d'avant-garde

bottom of page