top of page

Plain-Chant : poème

SKU PLAI-001

Published by Stock in 1923, *Plain-Chant* is one of the significant poetic works of Jean Cocteau’s early maturity. In this extended lyrical composition he adopts a strikingly clear and controlled form after the more experimental poetry of the preceding years. Love, sleep, death and the enigmatic figure of the angel are interwoven in a poem that is both intimate and formally disciplined. The work belongs to the aesthetic turning point Cocteau experienced during this period, notably through his closeness to Raymond Radiguet. This copy is from the ordinary issue of the first edition, yet it is distinguished by a signed and dated authorial inscription to ‘Cantinelli’. The recipient is very probably Richard Cantinelli, closely involved with Éditions de La Sirène and therefore part of a publishing circle with which Cocteau himself had strong ties. That association gives an apparently simple presentation inscription unusual bibliographical and personal resonance.

Quantité

Plain-Chant : poème
1923 | Paris | Librairie Stock, Delamain, Boutelleau & Cie
Une édition originale importante dans l’évolution poétique de Cocteau, où maîtrise classique et expérience moderniste se rejoignent avec une rare intensité. La probable provenance d’association avec Richard Cantinelli ajoute à cette importance littéraire une séduisante dimension historique.

Publié en 1923 chez Stock, *Plain-Chant* compte parmi les œuvres poétiques marquantes de la première maturité de Jean Cocteau. Dans cette longue composition lyrique, le poète adopte une forme remarquablement claire et maîtrisée après les expériences plus audacieuses de ses années précédentes. L’amour, le sommeil, la mort et la figure énigmatique de l’ange s’y entrelacent dans un texte à la fois intime et formellement rigoureux. L’œuvre appartient au tournant esthétique que Cocteau connaît alors, notamment au contact de Raymond Radiguet. Cet exemplaire relève du tirage courant de l’édition originale, mais il est singularisé par un envoi autographe signé et daté à « Cantinelli ». Le destinataire est très vraisemblablement Richard Cantinelli, étroitement lié aux Éditions de La Sirène et donc à un milieu éditorial auquel Cocteau fut lui-même associé. Cette provenance transforme une simple dédicace en un témoignage bibliophilique particulièrement évocateur.

450 €
RAPPORT DE CONDITION
Étude approfondie
References & Bibliography
Format
In-12 (Duodecimo) approx. 17 × 22 cm
Particularités de l'édition
Exemplaire du tirage courant de l’édition originale, avec envoi autographe signé et daté de Jean Cocteau à « Cantinelli », juin 1923.
Inscription
Envoi

DÉTAIL DE L’OUVRAGE

*Plain-Chant* n’est pas un poème narratif au sens conventionnel, mais une longue composition lyrique organisée autour d’un locuteur et de l’être aimé, ou « ange », auquel il s’adresse. Le mouvement du texte est gouverné par l’alternance de la proximité et de l’éloignement, du désir et de l’inaccessibilité. Le sommeil y constitue une situation limite récurrente : l’être endormi semble pénétrer dans un monde que le poète ne peut suivre. Sommeil et mort en viennent ainsi à se confondre progressivement. L’amour apparaît à la fois comme proximité charnelle et comme expérience d’une séparation fondamentale. Dans le contexte de la vie et de l’œuvre de Cocteau, la figure de l’ange est étroitement associée à Raymond Radiguet. À travers ces motifs, le poème développe une méditation personnelle sur l’amour, la mortalité et l’impossibilité de posséder ou de connaître entièrement l’autre.

OUVRAGES ASSOCIÉS
Ariane
Ribemont-Dessaignes, Georges
Ariane

Un exemplaire remarquable d’*Ariane*, publié dans la série *Les Cahiers Nouveaux*, accompagné d’un envoi poétique et énigmatique de Ribemont-Dessaignes à Jacques Matarasso.

Ce tirage de tête sur papier Japon a été élégamment relié par Georges Leroux en 1994, dans un style sobre qui prolonge l’esprit dadaïste de l’ouvrage.

Livre
1 100 €
Anicet ou le panorama
Aragon, Louis
Anicet ou le panorama

Avec *Anicet ou le panorama* (Paris, NRF, 1921), Louis Aragon propose un roman précoce et volontairement hybride, écrit au point de bascule entre dérèglement dada et émergence surréaliste. Le texte avance par visions et séquences—un « panorama » où l’identité, le désir et le regard se déplacent sans cesse. Dans ce “tirage de tête rés. aux bibliophiles de la NRF”, l’ouvrage prend en outre un statut d’objet de collection, réservé à un cercle restreint d’amateurs. Cet exemplaire est explicitement “pour le Dr. Sourdel” et porte le numéro XLVIII, marque d’une diffusion sélective et personnalisée. L’inscription à la NRF ancre Aragon dans un centre littéraire tout en préservant l’audace formelle du livre. Un jalon essentiel pour saisir la modernité nerveuse des années vingt naissantes.

Livre
1 150 €
Un coup de dés jamais n’abolira le hasard. Poème
Mallarmé, Stéphane
Un coup de dés jamais n’abolira le hasard. Poème

Cette première édition séparée en volume de Un coup de dés jamais n’abolira le hasard constitue l’un des moments décisifs de l’histoire du livre moderne. Mallarmé y fait de la page non plus un support neutre, mais un champ actif où le silence, le blanc, la taille des caractères et le rythme participent au sens. Le poème paraît ici en 1914 aux Éditions de la Nouvelle Revue Française, peu avant que les grandes expériences typographiques du XXe siècle ne déploient toute leur puissance. Les sobres couvertures imprimées en noir et rouge maintiennent la tension entre culture éditoriale française classique et renouvellement formel radical. Cet exemplaire ordinaire sur papier vergé d’édition témoigne de la diffusion élargie d’un texte qui dut paraître à la fois énigmatique et prophétique. Même sans papier de luxe ni numérotation, le livre demeure un jalon essentiel: le moment où la poésie devient espace visible. Pour une collection consacrée à l’avant-garde, à la poésie visuelle et au livre d’artiste, c’est un texte-source.

Livre
580 €
Poésies. 1917-1920
Cocteau, Jean · Marie Laurencin
Poésies. 1917-1920

*Poésies. 1917-1920* réunit des poèmes appartenant à une période décisive de l’évolution de Jean Cocteau, au croisement de la poésie, de la musique et des avant-gardes parisiennes. Le recueil paraît en 1920 aux Éditions de la Sirène, maison étroitement associée à Cocteau durant ces années. Ces textes sont contemporains de sa proximité avec Erik Satie, le Groupe des Six et plusieurs artistes issus ou proches du cubisme, sans que Cocteau se laisse enfermer dans une seule école. Marie Laurencin signe l’illustration imprimée de la couverture originale, donnant au volume une dimension visuelle caractéristique de ces collaborations entre écrivains et artistes. Le présent exemplaire conserve cette couverture sous une élégante reliure de l’époque en demi-chagrin orange. Il est surtout remarquable par l’envoi de Cocteau à une amie prénommée Marcelle, peut-être la pianiste Marcelle Meyer, ce qui pourrait rattacher matériellement l’exemplaire au milieu artistique même dans lequel le livre fut conçu.

Livre
950 €
ÉTUDES ET DOSSIERS
a2528886ab741f214e81c180bed24f0dd3fc06e8.png
Quand une signature devient provenance

Une signature confirme ; un envoi relie ; un exemplaire d’association raconte une histoire.

a2528886ab741f214e81c180bed24f0dd3fc06e8.png
Le sens fragile de « complet »

Dans les descriptions de vente, « complet » paraît souvent rassurant — mais ce terme n’a de sens que lorsqu’il est vérifié à l’aune du colophon, de la justification et de la bibliographie. Pour The Hidden Page, la clarté commence là où s’arrête le langage vague du marché.

a2528886ab741f214e81c180bed24f0dd3fc06e8.png
La taille n'a (pas) d'importance

La taille n'a (pas) d'importance : Le pouvoir paradoxal du format dans l'art du livre d'avant-garde

bottom of page