top of page

Sommes-nous deux ou suis-je solitaire

SKU SOMM-001
Prix

1 700,00 €

An intimate artist’s book in which Éluard’s inquiry into twoness and solitude meets Hans Erni’s visual counter-chant. The first 31 lines of *Poésie ininterrompue* are followed by 31 copper engravings that mirror the poem’s cadence. The leporello format unfolds like breath, merging reading with seeing. Au Vent d’Arles chose restrained materials—vellum boards, clear typography, crisp impressions. The result is a lucid, tactile book-object where modernist line and lyrical language converge. The edition is strictly limited to 125 numbered copies with a few hors commerce. This copy belongs to the scarce HC for artist and collaborators.

Quantité

Sommes-nous deux ou suis-je solitaire
1959 | Paris | Au Vent d'Arles
Un rare accord de lyrisme et de ligne, d’une forme stricte et d’un tact remarquable. Pour le bibliophile amateur de silence. Tirage infime.

Une édition d'artiste intime où la question d'Éluard — être deux ou solitaire — rencontre la contre-chant visuel de Hans Erni. Les 31 premiers vers de *Poésie ininterrompue* sont suivis de 31 gravures au cuivre qui épousent le rythme du poème. Le format accordéon se déploie comme une respiration, unissant lecture et regard. Au Vent d'Arles privilégie des matières sobres : vélin, typographie limpide, tirages nets. L'objet-livre conjugue ligne moderniste et lyrisme. Tirage strict de 125 exemplaires numérotés, avec quelques hors commerce. Cet exemplaire est réservé à l'artiste et aux collaborateurs.

1 700 €
RAPPORT DE CONDITION
Étude approfondie
References & Bibliography
Format
Oblong
Particularités de l'édition
Un des 10 exemplaires hors commerce, réservés à l’artiste et aux collaborateurs.
Tirage
125
Numéro de copie
HC
Papier
Japon nacré
Inscription
Envoi
1
Edition Particulars:
We welcome private inquiries, collaborations with institutions, and acquisition requests. Each message is treated with discretion and respect. We welcome private inquiries, collaborations with institutions, and acquisition requests.
1
Print Run:
Condition Report:
1
Copy Number:
Condition Report:
1
Paper:
Condition Report:
1
Signed:
Condition Report:

DÉTAIL DE L’OUVRAGE

Éluard interroge l’amour, la présence et l’écart dans des vers incantatoires; Erni répond par des figures épurées et des élans. Chaque planche saisit une douceur ou une friction entre deux corps. Le déploiement en accordéon offre une expérience quasi filmique, de la proximité à l’éloignement. La typographie sobre laisse respirer texte et image. Il en naît un dialogue discret où l’être-à-deux frôle la solitude. L’ouvrage porte la tonalité lyrique de l’après-guerre.

OUVRAGES ASSOCIÉS
Une aventure méthodique
Reverdy, Pierre · Braque, Georges
Une aventure méthodique

*Une aventure méthodique* réunit la prose poétique dense de Pierre Reverdy et le langage plastique dépouillé de Georges Braque. L’ouvrage compte parmi les grands livres d’artiste français de l’après-guerre, où texte, lithographie et typographie dialoguent sur un pied d’égalité. Braque y donne 27 lithographies originales, complétées par des reproductions en couleurs de ses tableaux, conférant au volume une présence à la fois intime et monumentale. L’exécution par Mourlot, grand atelier lithographique parisien, assure une remarquable qualité technique. Cet exemplaire sur vélin d’Arches, signé par l’auteur et l’artiste, conserve l’alliance rare de la poésie moderne et de l’invention picturale.

Ill Book
4 850 €
La guerre et la paix
Roy, Claude · Picasso, Pablo
La guerre et la paix

*La guerre et la paix*, publié en 1954, est un aperçu monumental du travail de Pablo Picasso pour la chapelle de Vallauris, accompagné d'un texte de Claude Roy. Cette édition du Cercle d’Art constitue une synthèse essentielle de l'humanisme d'après-guerre de Picasso et de son opposition aux horreurs des conflits. L'ouvrage comprend, outre de nombreuses reproductions, des lithographies originales qui révèlent la dynamique de son processus artistique. Pour le bibliophile, ce livre est un témoignage crucial du dialogue entre le mot et l'image au début des années cinquante.

Ill Book
850 €
Führ 4 für vier
Garnier, Pierre · Finlay, Ian Hamilton · Gomringer, Eugen · Mon, Franz · Rühm, Gerhard · Kolář, Jiří · Spatola, Adriano · Williams, Emmett · Morellet, François · Kriwit, Ferdinand · Ulrichs, Timm
Führ 4 für vier

*Führ 4 für vier*, publié en 1969, est un ouvrage collectif iconique qui brouille totalement les frontières entre poésie concrète et art concret. Édité par Jürgen Brenner et Kurt Weidemann, ce livre-objet de grand format réunit une sélection internationale des voix les plus importantes de l'avant-garde des années soixante. L'œuvre n'est pas une simple anthologie, mais une expérience tactile et visuelle où feuillets transparents, sérigraphies et compositions typographiques se superposent. Avec des contributions de figures majeures telles que Ian Hamilton Finlay, Eugen Gomringer et François Morellet, il fonctionne comme une œuvre d'art totale questionnant l'essence structurelle du langage et de la forme. Le tirage était strictement limité et chaque exemplaire a été personnellement signé par tous les artistes participants, confirmant le statut de ce livre comme document historique. Pour le collectionneur d'art concret et de publications conceptuelles, il s'agit d'une pièce maîtresse absolue. Son exécution physique en bloc-notes avec des accents argentés reflète l'esthétique machiniste et minimaliste de l'époque.

Ill Book
1 750 €
Hélène chez Archimède
Suarès, André
Hélène chez Archimède

Hélène chez Archimède est un exemple remarquable de la collaboration entre un poète et un artiste visuel, en l'occurrence l'auteur français André Suarès et le légendaire maître espagnol Pablo Picasso.

L'édition, illustrée de gravures sur bois, révèle l'interaction complexe entre le mot et l'image qui a été le point culminant de la production de livres illustrés au milieu du XXe siècle.

Cette œuvre, à l'origine un projet du célèbre marchand d'art Ambroise Vollard, montre la pertinence durable des thèmes classiques, ici le mythe d'Hélène, dans un contexte moderniste.

Grâce à son exécution soignée et à l'exclusivité de son tirage, Hélène chez Archimède n'est pas seulement une œuvre littéraire, mais aussi un objet d'art, un témoignage de la perfection artisanale recherchée par le Nouveau Cercle parisien du Livre.

Il représente un moment important dans l'histoire du livre illustré moderne, où la frontière entre l'illustration et l'art autonome s'estompe.

Les ajouts à cet exemplaire, tels qu'un menu et un dépliant d'annonce, enrichissent sa valeur bibliographique et historique et offrent un aperçu rare du contexte de sa publication.

Ill Book
3 500 €
ÉTUDES ET DOSSIERS
a2528886ab741f214e81c180bed24f0dd3fc06e8.png
Les exemplaires « détruits » de *La lampe dans l’horloge*

Les livres vivent de rumeurs. Voici l’histoire d’un premier tirage que Breton aurait « fait disparaître » — et des exemplaires qui ont subsisté.

bottom of page