Tous les articles

Les mamelles de Tirésias appartient aux textes théâtraux les plus significatifs des dernières années d’Apollinaire. Le livre paraît en 1918 aux Éditions SIC, dans le milieu de Pierre Albert-Birot où se croisent expérimentation littéraire, typographie, musique et arts visuels. Le sous-titre de ‘drame surréaliste’ lui donne une place singulière, avant même que le surréalisme ne soit constitué en mouvement par Breton. Serge Férat accompagne l’édition de sept dessins, faisant de ce volume un objet à la fois littéraire et plastique. La musique de Germaine Albert-Birot renforce encore cette dimension hybride, entre scène, image, chant et manifeste. Cet exemplaire non numéroté, sur papier jauni, conserve la fragilité matérielle de l’édition originale. Pour le bibliophile, il représente un témoin direct d’un moment où l’avant-garde française invente une partie de son langage.

Mes caravanes est une publication poétique de la période d’après-guerre d’Aragon, parue en 1954 chez Seghers. Le recueil ne se situe plus au cœur du surréalisme historique, mais il porte le nom de l’une des grandes figures qui contribuèrent à le former. Aragon y apparaît comme poète de l’engagement, de la mémoire et de la conviction politique, plutôt que comme le jeune provocateur surréaliste des années vingt. Pour The Hidden Page, l’intérêt tient à l’association d’un auteur majeur de l’avant-garde avec un tirage de luxe extrêmement restreint. Cet exemplaire, numéro 15 sur seulement 40 sur Hollande, appartient au seul grand papier. Une plaquette poétique d’après-guerre acquiert ainsi une netteté bibliophilique et une valeur de collection particulières.

L’Herbe rouge est l’un des romans les plus singuliers de Boris Vian, issu de l’imagination nerveuse du Saint-Germain-des-Prés d’après-guerre. L’édition originale paraît en 1950 chez Toutain et appartient à ces publications de Vian qui connurent souvent un succès limité de son vivant avant d’acquérir un statut culte. Le livre mêle invention proche de la science-fiction, inquiétude existentielle, humour absurde et désarroi affectif. C’est précisément cette combinaison qui le rend intéressant pour The Hidden Page : il ne relève pas d’une avant-garde historique stricte, mais il respire l’esprit pataphysique et expérimental de la littérature d’après-guerre. Cet exemplaire présente une condition matériellement faible, avec dos recollé, premier feuillet collé et dernier feuillet blanc manquant. Il demeure néanmoins bibliographiquement et littérairement significatif comme édition originale d’un texte central de Vian.

Grains et issues est une publication essentielle dans le passage de Tristan Tzara du dérèglement dadaïste à la réflexion surréaliste et révolutionnaire. Le livre paraît en 1935 chez Denoël et Steele, à un moment où poésie, politique et théorie s’entrelacent de plus en plus fortement au sein de l’avant-garde. Tzara, jadis voix et organisateur de Dada à Zurich puis à Paris, n’y cherche plus seulement l’explosion du sens, mais aussi une dialectique entre rêve, matière, histoire et libération. Cette édition originale est bibliophiliquement remarquable par son statut de grand papier : l’un des exemplaires sur vergé d’Arches, signé par l’auteur. Le fait que cet exemplaire soit resté non coupé conserve la tension entre le livre comme instrument de lecture et le livre comme objet intact. Pour The Hidden Page, il s’agit d’une correspondance exceptionnelle : un auteur majeur de l’avant-garde historique, un texte clé et une rare variante de luxe signée.

Les pénitents en maillots roses appartient à la poésie fine et mobile de Max Jacob dans les années qui suivent sa conversion et son retrait relatif du tumulte parisien. Le livre paraît en 1925 aux Éditions du Sagittaire, chez Simon Kra, comme n° 17 de la collection Les Cahiers nouveaux. Dans ce mince recueil, l’observation burlesque, l’inquiétude religieuse et la légèreté verbale se rencontrent d’une manière très jacobienne. L’exemplaire est en outre enrichi d’un envoi spirituel, légèrement autodérisoire, à l’encre brune. Le destinataire Fouquet est probablement Gaëtan Fouquet (1903–1973), une figure connue du cercle moderniste parisien au sens large.. Pour le bibliophile, l’intérêt tient à la réunion de l’édition originale, du tirage numéroté et d’un envoi personnel.

L’Orestie est l’un des livres poétiques les plus concentrés et les plus déstabilisants de Georges Bataille. Le titre renvoie à la figure d’Oreste et à l’héritage tragique de la faute, du sang et de la folie, mais Bataille n’en propose pas une réécriture classique. Le livre est plutôt un cycle bref et violent où la poésie se met elle-même en danger, presque contre sa propre possibilité. Publié peu après la guerre aux Éditions des Quatre Vents, il conserve la tension des années où il fut écrit: faim, peur, désir, vide religieux et effroi du corps. L’édition est sobre, mais bibliographiquement précise par son tirage limité sur papier nacré teinté. Le présent exemplaire appartient aux 175 exemplaires mis dans le commerce et porte le très précoce numéro 7. Son état non coupé renforce l’impression d’un objet demeuré intact, encore fermé, issu de la rare production poétique de Bataille.

Far Rockaway est une rare édition originale de Pierre Alechinsky publiée par Fata Morgana, maison particulièrement attentive à la rencontre entre littérature, image et sobriété bibliophile. Le titre renvoie à Far Rockaway, nom de lieu à la fois concret et presque onirique, comme si un point géographique devenait une zone mentale de bord. Alechinsky, formé par Cobra mais toujours indépendant dans son écriture de ligne et de signe, y rassemble son univers de voyage, de mémoire, de marge et de rythme graphique. L’édition de 1977 appartient aux petits objets raffinés de Fata Morgana, où le choix du papier et la retenue typographique intensifient le rapport entre texte et image. Cet exemplaire est particulièrement désirable parce qu’il appartient au tirage de tête: un des 30 exemplaires numérotés sur Ingres d’Arches. Le numéro 26 se situe ainsi nettement au-dessus de l’édition ordinaire. Pour le collectionneur d’Alechinsky, c’est un petit objet bibliophile important de sa période de maturité.

*Nouvelles Hébrides, Nouvelle Guinée* est une très rare édition originale de René Char publiée par PAB à Alès en 1962. Comme souvent chez Pierre-André Benoît, l’intensité du livre naît de la sobriété, du petit format et de l’extrême limitation du tirage. Le texte sera ensuite repris dans la seconde édition de *Recherche de la base et du sommet*, ce qui confère à cette première édition une place particulière dans l’histoire textuelle de Char. Cet exemplaire est l’un des 44 sur Arches, signé par l’auteur et l’éditeur. L’envoi à Edmée Maus et son ex-libris en font un exemplaire d’association significatif.

*Lettre contre la cabbale adressée à Jacques Prevel* appartient aux textes tardifs et incandescents d’Artaud où lettre, accusation et conjuration se confondent. Le destinataire, Jacques Prevel, fut l’un des témoins intimes des dernières années d’Artaud et nota de très près ses paroles et ses gestes. Cette édition de 1949 paraît peu après la mort d’Artaud et porte la tension d’un texte à la fois personnel, polémique et visionnaire. Le tirage sur vélin blanc rend le texte moins inaccessible que les documents manuscrits ou les tirages de tête, tout en conservant la force d’une publication autonome d’Artaud. Cet exemplaire porte le numéro 420 sur 1.800.

*L’An 1964* est une publication très intime de René Char par PAB, imprimée à Alès le 2 janvier 1964. Le texte constitue une nouvelle édition de *Pages d’ascendants* et paraît ici pour la première fois sous ce titre. Comme souvent chez Pierre-André Benoît, le format est minuscule mais l’intensité bibliophilique considérable. Cet exemplaire appartient aux sept exemplaires sur Chine, signés par PAB. La carte autographe reliée de PAB, annonçant des coquilles et le retirage d’un feuillet, lui donne une valeur documentaire exceptionnelle. La présence des deux états du feuillet, fautif et corrigé, permet de saisir le livre dans son processus même de fabrication.